Por eatmundo · 6 de julio de 2026
🇬🇧Imagen generada por IAMismos ingredientes, en otra parte del mundo
39 coincidenciasPlatos de otros países, hechos con los mismos ingredientes básicos que Pastel Battenberg. El porcentaje es la proporción de ingredientes que comparten las dos recetas.
Pastel de Mantequilla Pegajoso Clásico de St. LouisEn EE. UU. · mismos ingredientes· Misma técnica75 %
Galleta Clásica Blanca y NegraEn EE. UU. · mismos ingredientes71 %
Auténtico Pastel de Plancha TexasEn EE. UU. · mismos ingredientes63 %
Un icónico pastel de damas británico, tradicionalmente hecho con dos colores de bizcocho (rosa y amarillo) unidos con mermelada de albaricoque y envuelto en una delicada capa de mazapán. Una deliciosa delicia para la hora del té, perfecta para impresionar a los invitados.
Según la comparación de ingredientes de eatmundo, el plato de otra cocina más cercano a Pastel Battenberg es Pastel de Mantequilla Pegajoso Clásico de St. Louis (EE. UU.): ambos comparten el 75 % de sus ingredientes.
Ingredientes
marca lo que ya tienes; el resto va a tu lista de la compraCómo prepararlo
- 1
Precaliente su horno a 170°C (340°F/Marca de Gas 3). Engrase y forre un molde cuadrado de 20cm (8 pulgadas) con papel de horno. Use una doble capa de papel de aluminio, doblada en forma de partición, para dividir el molde en dos compartimentos iguales de 10cm x 20cm. Así podrá hornear los bizcochos rosa y natural uno al lado del otro.
- 2
En un bol grande, bata 225g de mantequilla ablandada y 225g de azúcar extrafino hasta que esté ligera y esponjosa. Incorpore gradualmente 4 huevos grandes, uno a la vez, añadiendo una cucharada de 225g de harina de trigo con cada huevo para evitar que se corte. Incorpore suavemente el resto de la harina, junto con 1 cucharadita de extracto de vainilla y 2 cucharadas de leche, hasta que esté justo combinado. Tenga cuidado de no mezclar en exceso.
- 3
Divida la masa del pastel uniformemente en dos boles separados. En un bol, incorpore 1/4 cucharadita de colorante alimentario rosa hasta que esté uniformemente rosa. Deje el otro bol natural (o agregue una gota de colorante alimentario amarillo para un bizcocho amarillo más vibrante).
- 4
Vierta la masa rosa en un compartimento del molde dividido y la masa natural/amarilla en el otro, nivelando la superficie. Hornee durante 20-25 minutos, o hasta que al insertar un palillo en el centro de cada bizcocho, este salga limpio y los pasteles estén dorados y elásticos al tacto.
- 5
Una vez horneados, deje enfriar los bizcochos en el molde durante 10 minutos y luego desmóldelos sobre una rejilla para que se enfríen completamente. Una vez fríos, recorte la parte superior abombada y los bordes tostados para que ambos bizcochos tengan la misma altura. Corte cada bizcocho por la mitad a lo largo para obtener dos tiras rosas y dos tiras natural/amarillas. Recorte las cuatro tiras al mismo tamaño, con una sección cuadrada cuyo ancho sea igual a su altura, para que formen un damero limpio.
- 6
Arme el tablero de ajedrez: Caliente 4 cucharadas de mermelada de albaricoque en una cacerola pequeña hasta que esté suelta, luego pásela por un colador para eliminar cualquier grumo. Unte el lado largo de un bizcocho rosa y un bizcocho natural/amarillo con la mermelada tibia y péguelos. Repita con los dos bizcochos restantes, luego apile los dos pares unidos, alternando colores para formar un patrón de damero, cementándolos con más mermelada.
- 7
Espolvoree ligeramente su superficie de trabajo con 15g de azúcar glas. Extienda 500g de mazapán listo para usar en un rectángulo de 45cm x 20cm, de modo que su lado corto coincida con la longitud del bloque de pastel y su lado largo envuelva completamente el bloque con un ligero solapamiento.
- 8
Envuelva el pastel: Levante con cuidado el mazapán y coloque su bloque de pastel pegado con mermelada en el centro. Unte la parte superior y los lados expuestos del pastel con un poco más de mermelada de albaricoque. Envuelva suavemente el mazapán alrededor del pastel, presionándolo firmemente para sellar. Recorte cualquier exceso de mazapán, asegurándose de que la unión quede debajo del pastel. Para obtener el mejor resultado, presione suavemente el mazapán contra el bloque del pastel para eliminar las bolsas de aire y crear un acabado suave. Sirva en rodajas, mostrando el hermoso patrón de damero.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Pastel Battenberg?
El Pastel Battenberg es un bizcocho británico caracterizado por su distintivo patrón de damero en rosa y amarillo. Está elaborado con tiras de bizcocho de vainilla unidas con mermelada de albaricoque y envueltas en mazapán con sabor a almendra, y se sirve habitualmente con el té de la tarde.
¿Qué tipo de mermelada es mejor para el pastel Battenberg?
El pastel Battenberg tradicional utiliza mermelada de albaricoque por su acidez y color dorado, lo que complementa el sabor a almendra del mazapán y ayuda a unir el mazapán. La mermelada de frambuesa sin semillas también es una opción popular.
¿Cómo consigo colores vibrantes para las capas del pastel?
Para colores ricos y distintos, utilice colorante alimentario en gel en lugar de colorante alimentario líquido. Los colores en gel son muy concentrados, por lo que necesitará menos, evitando que el exceso de líquido altere la consistencia de la masa del pastel.
¿Cuál es la mejor manera de ensamblar el pastel Battenberg para obtener cuadrados limpios?
Asegúrese de que ambas capas de bizcocho estén completamente frías antes de recortarlas a dimensiones idénticas. Use una regla y un cuchillo afilado, luego extienda una fina capa de mermelada tibia para unir firmemente las tiras de colores alternos.
¿Cómo puedo evitar que el mazapán se agriete al cubrir el pastel?
Extienda el mazapán de manera uniforme y lo suficientemente fina como para que sea maleable, pero no tan fina que se rompa. Asegúrese de que el pastel esté recortado uniformemente y cubierto con una fina capa de mermelada tibia para que el mazapán se adhiera suavemente, luego presione y alise con delicadeza.
🇬🇧Imagen generada por IA


































