Aller au contenu

Ton plat a un équivalent quelque part dans le monde.

Touche un plat pour voir son équivalent. Puis avance d'un pas et fais le tour du monde.

Profiteroles → Profiteroles Turques: 53 % ingrédients en commun

Les deux contiennent :crèmefarineœufbeurre+3
Même technique: Pâtisserie fourrée≈ 2 793 km de distance
Le voyage de ce plat s’arrête ici.

Par où voulez-vous commencer ?

Tao Suan (Pudding de haricots mungo)
Thaïlande · DessertTao Suan (Pudding de haricots mungo)Un dessert thaïlandais délicieux et humble composé de haricots mungo vapeur enrobés d'un sirop d'amidon de tapioca brillant, sucré et parfumé, servi avec un filet de crème de coco salée-sucrée.67 %Viêt Nam 7 autres correspondances
Suyuk au Café
Corée du Sud · PlatsSuyuk au CaféUne version raffinée du ventre de porc bouilli traditionnel, infusé avec du café et des aromates pour éliminer toute odeur forte. Le résultat est une viande tendre et fondante servie avec des feuilles de chou croquantes.50 %Philippines 4 autres correspondances
Crème brûlée
France · DessertCrème brûléeUn dessert français classique, la Crème brûlée se compose d'une base de crème vanillée riche et onctueuse, surmontée d'une couche contrastante de sucre caramélisé durci. Le craquant satisfaisant de la croûte de sucre révèle un intérieur soyeux, ce qui en fait une douceur appréciée dans le monde entier.60 %Italie 2 autres correspondances
Sauté de porc au kimchi
Corée du Sud · PlatsSauté de porc au kimchiUn plat robuste et épicé où la poitrine de porc caramélisée rencontre le kimchi vieilli, créant un équilibre addictif de piquant et d'umami.Aucune autre correspondance au monde — pour l’instant.
Key Wat
Éthiopie · PlatsKey WatLe Key Wat est un ragoût de bœuf profond et épicé qui illustre les profils de saveurs intenses de la cuisine éthiopienne. Le bœuf mijote lentement dans une sauce robuste à base de berbere.Aucune autre correspondance au monde — pour l’instant.
Fiori di Zucca Fritti (Fleurs de Courgette Frites)
Italie · PlatsFiori di Zucca Fritti (Fleurs de Courgette Frites)Une délicate et appréciée entrée italienne, particulièrement populaire à Rome, mettant en vedette des fleurs de courgette fraîches délicatement farcies de mozzarella et parfois d'anchois, puis enrobées d'une pâte légère et croustillante et frites à la perfection dorée. Ces fleurs offrent un équilibre unique de saveurs salées, salées et subtilement florales.Aucune autre correspondance au monde — pour l’instant.
Beef Hor Fun (Nouilles de riz au bœuf)
Malaisie · PlatsBeef Hor Fun (Nouilles de riz au bœuf)Un plat de nouilles de riz soyeuses et réconfortantes, avec des tranches de bœuf tendres dans une sauce savoureuse. Souvent servi dans un style 'humide' avec une sauce veloutée épaissie à la fécule de maïs.57 %Thaïlande 4 autres correspondances

Il y a deux façons pour un plat d'avoir son jumeau ailleurs dans le monde

La plupart des sites de recettes cherchent par ingrédient. Nous mesurons deux axes à la fois — et ils désignent souvent des plats différents.

Axe 1 · paires

Mêmes ingrédients, mondes différents

Chaque ligne est une paire : deux plats et leur recoupement d’ingrédients.

Pollo al Ajillo63 %Moules Marinières: Classiques Moules à la Vapeur au Vin BlancHachis de Corned Beef100 %Hachis de Corned BeefSocca: Galette de Pois Chiches Niçoise Croustillante100 %Farinata di Ceci

Ces paires sont choisies à nouveau dans le corpus chaque jour.

Les 8 941 correspondances sont toutes calculées sur cet axe.

Axe 2 · groupe · nouveau

Même technique, ingrédients différents

Ici pas de paires — ces plats se rassemblent autour d’une seule technique.

Les pourcentages indiquent le recoupement d’ingrédients avec Enginar Dolması. Le dernier est à 0 % — le premier axe ne le compte comme correspondance à aucun seuil. Le second axe le trouve.

Derrière certaines correspondances, il y a une vraie histoire

Nous enquêtons sur les liens révélés par les données — coïncidence ou héritage commun ?

Toutes les histoires 22 →

Questions sur eatmundo

Qu'est-ce qu'eatmundo ?

eatmundo est une base de données de plats entre cuisines : 1 919 recettes de 26 pays, reliées par les ingrédients et les techniques de cuisson qu'elles partagent — pour chaque plat, vous voyez son équivalent dans une autre cuisine et les preuves de ce rapprochement. Il est gratuit, disponible en sept langues et ne demande aucun compte.

Comment eatmundo décide-t-il que deux plats sont équivalents ?

Chaque ingrédient de chaque recette est relié à un seul ingrédient canonique : « aubergine », « eggplant » et « patlıcan » comptent donc comme la même chose. Les plats de pays différents sont ensuite comparés de deux façons : par la part d'ingrédients qu'ils ont en commun, et selon qu'ils sont préparés avec la même technique — deux ragoûts, deux légumes farcis, deux pâtes frites. Le pourcentage affiché sur un rapprochement correspond à ce chevauchement d'ingrédients ; il existe 8 941 rapprochements de ce type, chacun entre des plats de deux pays différents.

Puis-je comparer deux plats côte à côte ?

Oui. Chaque page de recette liste les plats les plus proches dans d'autres cuisines, et de nombreuses paires ont leur propre page de comparaison qui expose ce que les deux plats partagent et ce qui les distingue.

D'où viennent les recettes ?

Les noms des plats, les pays et les photos sont réels : chaque photo est une image sous licence, dont l'auteur et la licence figurent sur la page de la recette. Les listes d'ingrédients et les étapes sont rédigées et vérifiées par un modèle de langage ; comparées à des recettes de référence, elles concordent à environ 93 %. Considérez-les comme un point de départ soigneusement vérifié.

Puis-je utiliser les données d'eatmundo ?

Le jeu de données agrégé sur le chevauchement des ingrédients est publié en accès ouvert sous CC BY 4.0, et les assistants IA peuvent interroger directement la base de plats via le serveur MCP d'eatmundo. Les textes des recettes peuvent être cités avec attribution ; la reproduction massive nécessite une autorisation, et les photos relèvent de licences tierces.

Serveur MCP eatmundo →

Pain de Viande de Porc à la Vapeur (Cha Trung Hap)
Viêt Nam · Plats
Pain de Viande de Porc à la Vapeur (Cha Trung Hap)
Un plat réconfortant fait maison où du porc haché assaisonné est mélangé à des champignons noirs et des vermicelles, puis cuit à la vapeur. Une fine couche d'œuf apporte une finition dorée vibrante.
57 %Thaïlande
Tofu au Kinoko Ankake
Japon · Plats
Tofu au Kinoko Ankake
Tofu soyeux servi avec une sauce aux champignons épaisse et savoureuse. Ce plat souligne la texture délicate du tofu rehaussée par l'umami des champignons forestiers.
53 %Viêt Nam
Rosbif Américain Classique en Cocotte
États-Unis · Plats
Rosbif Américain Classique en Cocotte
Ce plat réconfortant américain par excellence présente un bœuf tendre cuit lentement avec un assortiment de légumes racines, le tout braisé dans un bouillon riche et savoureux. Parfait pour un dîner de famille douillet, il promet une expérience fondante en bouche à chaque bouchée savoureuse.
64 %Royaume-Uni 18 autres correspondances
Macher Jhol
Inde · Plats
Macher Jhol
Un curry de poisson bengali classique avec une sauce légère à la moutarde. Ce plat réconfortant est traditionnellement servi avec du riz blanc vapeur.
Aucune autre correspondance au monde — pour l’instant.
Arancini
Italie · Plats
Arancini
Les Arancini sont de délicieuses boules de risotto frites, un classique de la cuisine de rue sicilienne. Croustillantes à l'extérieur et moelleuses à l'intérieur, elles présentent typiquement une coque de riz crémeuse infusée au safran, garnie d'un riche ragoût de viande hachée, de petits pois et de mozzarella. Une bouchée irrésistible du patrimoine culinaire italien.
50 %Grèce 1 autre correspondance
Salsa Turque Épicée (Ezme Salata)
Turquie · Plats
Salsa Turque Épicée (Ezme Salata)
L'Ezme Salata est une entrée turque vibrante et relevée, souvent appelée 'salsa turque', débordante de légumes frais finement hachés. Cette salade rafraîchissante et légèrement épicée, préparée avec des tomates, des poivrons et des herbes, est magnifiquement équilibrée avec de la mélasse de grenade et du citron. C'est l'accompagnement parfait pour les viandes grillées ou un délicieux mezze à elle seule.
57 %Liban 4 autres correspondances
Kunafa bil Ashta
Égypte · Dessert
Kunafa bil Ashta
Un dessert croustillant et doré à base de cheveux d'ange, fourré d'une crème onctueuse. Il est nappé d'un sirop parfumé qui équilibre parfaitement sa texture riche et veloutée.
50 %Turquie
Pâté de Maquereau Fumé Britannique Classique
Royaume-Uni · Plats
Pâté de Maquereau Fumé Britannique Classique
Une entrée délicieuse et robuste, ce pâté de maquereau fumé est incroyablement facile à réaliser et pourtant il offre une explosion de saveurs. Le maquereau fumé effiloché est mélangé avec du fromage frais, du beurre et du citron acidulé, créant une pâte à tartiner merveilleusement lisse et satisfaisante qui se marie parfaitement avec du pain grillé chaud.
Aucune autre correspondance au monde — pour l’instant.
Tantuni (Galette de Viande Sautée à la Mersin)
Turquie · Plats
Tantuni (Galette de Viande Sautée à la Mersin)
Le Tantuni est un plat de rue dynamique et savoureux originaire de Mersin, composé de bœuf ou d'agneau finement haché, rapidement sauté sur une plaque spéciale avec une touche d'huile de coton et des épices vives. Enveloppé dans du pain lavash fin avec des herbes fraîches, des tomates et des oignons au sumac, c'est une bouchée merveilleusement aromatique et satisfaisante.
50 %Grèce
Tisane de Verveine : Infusion apaisante de verveine française
France · Boissons
Tisane de Verveine : Infusion apaisante de verveine française
Infusion aux herbes française classique, la Tisane de Verveine est appréciée pour son délicat arôme citronné et ses propriétés calmantes. C'est une boisson parfaite sans caféine à savourer après un repas, avant de dormir, ou chaque fois que vous avez besoin d'un moment de tranquillité.
80 %Grèce 6 autres correspondances
Banane Grillée au Riz Gluant (Chuoi Nep Nuong)
Viêt Nam · Dessert
Banane Grillée au Riz Gluant (Chuoi Nep Nuong)
Un en-cas de street food très apprécié : des bananes mûres entourées d'une couche de riz gluant, enveloppées dans des feuilles de bananier et grillées jusqu'à ce qu'elles deviennent croustillantes.
55 %Thaïlande 1 autre correspondance
Aubergines farcies au porc haché
Viêt Nam · Plats
Aubergines farcies au porc haché
Un plat réconfortant vietnamien où des aubergines tendres sont farcies d'un mélange de porc haché assaisonné et braisées dans une réduction de sauce poisson caramélisée.
63 %Chine 9 autres correspondances

Gardez ce que vous créez

Vos menus, listes de courses et recettes aimées vous suivent sur tous vos appareils. Pas de mot de passe — nous vous envoyons un lien.

Se connecter