Di eatmundo · 6 luglio 2026
🇬🇧Immagine generata dall'IAStessi ingredienti, altrove nel mondo
45 corrispondenzePiatti di altri paesi, fatti con gli stessi ingredienti di base di Tradizionali Singing Hinnies del Northumberland. La percentuale indica la quota di ingredienti che le due ricette hanno in comune.
Waffeln Tedeschi a Forma di Cuore (Herzwaffeln)In Germania · stessi ingredienti· Stessa tecnica77%
Eierkuchen (Frittelle Tedesche)In Germania · stessi ingredienti73%
Koulourakia: Biscotti tradizionali greci al burroIn Grecia · stessi ingredienti71%
Queste deliziose frittelle del Northumberland sono simili agli scones ma più ricche, grazie all'aggiunta di sevo. 'Cantano' (sibilano) delicatamente sulla piastra mentre cuociono, sviluppando una mollica tenera e una crosta dorata. Perfette servite calde con burro e una spolverata di zucchero.
Secondo il confronto degli ingredienti di eatmundo, il piatto di un’altra cucina più vicino a Tradizionali Singing Hinnies del Northumberland è Waffeln Tedeschi a Forma di Cuore (Germania): i due condividono il 77% dei loro ingredienti.
Ingredienti
spunta quello che hai già, il resto va nella lista della spesaCome si prepara
- 1
In una ciotola grande, unire 225g di farina comune, 50g di zucchero semolato, 1 cucchiaino di lievito in polvere e un pizzico di sale. Assicurarsi che tutti gli ingredienti secchi siano ben mescolati per una lievitazione uniforme.
- 2
Incorporare 50g di burro freddo (a cubetti) e 50g di sevo di manzo grattugiato nella miscela di farina usando la punta delle dita. Strofinare il grasso nella farina fino a quando il composto non assomiglia a briciole di pane fini. Questo crea delicate sacche per una consistenza tenera.
- 3
Fare una fontana al centro del composto e aggiungere 1 uovo grande leggermente sbattuto. Aggiungere gradualmente circa 60-80ml di latte, un po' alla volta, mescolando fino a formare un impasto morbido, ma non appiccicoso. Aggiustare con più farina se troppo umido.
- 4
Incorporare delicatamente 50g di ribes secchi o uva sultanina, assicurandosi che siano distribuiti uniformemente in tutto l'impasto. Coprire la ciotola con pellicola trasparente e raffreddare in frigorifero per 20 minuti; questo aiuta l'impasto a rassodarsi e lo rende molto più facile da maneggiare.
- 5
Infarinate leggermente una superficie di lavoro pulita e stendete l'impasto raffreddato a circa 1 cm di spessore. Usando un tagliabiscotti rotondo da 6 cm, ritagliate il maggior numero possibile di hinnies. Raccogliete gli avanzi, stendeteli delicatamente una o due volte e ritagliatene altri.
- 6
Scaldare una padella a fondo pesante o una piastra leggermente unta a fuoco medio-basso. Cuocere gli hinnies per 3-5 minuti per lato fino a quando non saranno dorati e cotti. Ascoltate attentamente, poiché dovrebbero gonfiarsi leggermente e 'cantare' o sibilare delicatamente mentre cuociono, un segno che sono perfettamente cotti.
- 7
Trasferire i Singing Hinnies su una gratella per farli raffreddare leggermente. Servirli caldi, generosamente spalmati di burro non salato e, se lo si desidera, con una leggera spolverata di zucchero a velo extra. Sono davvero migliori gustati appena tolti dalla piastra.
Domande frequenti
Che cosa sono i Singing Hinnies?
I Singing Hinnies sono focaccine tradizionali della regione di Northumberland, preparate con farina, sego, burro, latte, zucchero e uvetta. Serviti solitamente caldi come dessert o spuntino, vengono tradizionalmente cotti su una piastra in ghisa.
Che tipo di sego è il migliore per i Singing Hinnies tradizionali del Northumbria, e ci sono sostituzioni accettabili?
Per un sapore e una consistenza autentici, si usa tradizionalmente sego di manzo grattugiato, che fornisce un sapore ricco e una consistenza friabile. Sebbene il sego vegetale possa essere sostituito per una versione vegetariana, ciò potrebbe risultare in una sensazione al palato leggermente diversa e meno ricca.
Quanto tempo devo cuocere i Singing Hinnies, e cosa indica che sono perfettamente cotti?
Cuoceteli su una piastra o una padella dal fondo spesso moderatamente calda per circa 3-5 minuti per lato. Sono perfettamente cotti quando sono dorati e leggermente gonfi, con un centro ben cotto che risulta elastico al tatto.
Cosa provoca il "canto" nei Singing Hinnies, e come posso assicurarmi che i miei hinnies emettano questo suono?
Il "canto" è il sibilo prodotto dal burro e dal sego che si sciolgono e fuoriescono dall'impasto mentre gli hinnies cuociono su una piastra calda. Per ottenere questo, assicuratevi che la vostra piastra sia sufficientemente calda e che l'impasto contenga una buona quantità di grasso.
I miei Singing Hinnies a volte risultano duri o secchi; qual è un errore comune che dovrei evitare?
Un errore comune è lavorare troppo l'impasto, il che sviluppa troppo il glutine, o usare troppa farina extra quando si stende e si modella. Manipolate l'impasto delicatamente e minimizzate la spolverata di farina per mantenerli leggeri e teneri.
🇬🇧Immagine generata dall'IA
