Μετάβαση στο περιεχόμενο

Τουρκία · Φαγητό

Τουρκικά Ντάμπλινγκς (Μαντί)

60 λεπτά
690 kcal
4 μερίδες

Από το eatmundo · 2 Ιουλίου 2026

Τουρκικά Ντάμπλινγκς (Μαντί)🇹🇷E4024 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Ίδια υλικά, αλλού στον κόσμο

16 αντιστοιχίες

Πιάτα άλλων χωρών, με τα ίδια βασικά υλικά που έχει το πιάτο «Τουρκικά Ντάμπλινγκς (Μαντί)». Το ποσοστό δείχνει το μερίδιο των υλικών που έχουν κοινά οι δύο συνταγές.

Ίδια τεχνική: Γεμιστό ζυμαρικό30 συνταγές από 10 χώρεςΔες και τα 16 ταιριάσματα

Ξεκινώντας από την καρδιά της Ανατολίας και φτάνοντας στα τραπέζια, τα Μαντί, ένας θησαυρός γεύσης κρυμμένος σε μικροσκοπικά κομμάτια ζύμης, είναι ένα από τα πιο εκλεπτυσμένα και αγαπημένα πιάτα της τουρκικής κουζίνας. Λεπτοκομμένη ζύμη, σχολαστικά γεμισμένη με πικάντικο κιμά, βράζεται και μετά συναντά το γιαούρτι με σκόρδο, και το βούτυρο σοταρισμένο με δυόσμο και νιφάδες κόκκινου πιπεριού. Κάθε μικροσκοπικό κομμάτι, σαν ένα έργο τέχνης ζυμωμένο με υπομονή και αγάπη, δημιουργεί μια μοναδική συμφωνία στον ουρανίσκο.

Σύμφωνα με τη σύγκριση υλικών του eatmundo, το πιάτο άλλης κουζίνας που μοιάζει περισσότερο με «Τουρκικά Ντάμπλινγκς» είναι «Κεφτέδες» (Ελλάδα): τα δύο μοιράζονται το 67% των υλικών τους.

Υλικά

τσέκαρε ό,τι ήδη έχεις - τα υπόλοιπα μπαίνουν στη λίστα αγορών
Προσαρμόστε αυτή τη συνταγή:
4 μερίδες

Πώς να το Φτιάξετε

  • 1

    Προετοιμάστε τη ζύμη: Σε ένα μεγάλο μπολ, ανακατέψτε 400 γρ. αλεύρι, 1 αυγό και 1 κουταλάκι του γλυκού αλάτι. Προσθέστε αργά περίπου 180 ml νερό για να ζυμώσετε μια σφιχτή και λεία ζύμη. Σκεπάστε τη ζύμη με ένα νωπό πανί και αφήστε την να ξεκουραστεί για 30 λεπτά.

  • 2

    Προετοιμάστε τη γέμιση: Τοποθετήστε 250 γραμμάρια άπαχου μοσχαρίσιου κιμά σε ένα μπολ. Προσθέστε 1 τριμμένο μέτριο κρεμμύδι, 2 σκελίδες τριμμένο σκόρδο, 1 κουταλάκι του γλυκού νιφάδες κόκκινου πιπεριού, μισό κουταλάκι του γλυκού μαύρο πιπέρι και 1 κουταλάκι του γλυκού αλάτι. Ζυμώστε καλά.

  • 3

    Πλάστε τα μαντί: Χωρίστε την ξεκουρασμένη ζύμη στη μέση. Ανοίξτε κάθε κομμάτι πολύ λεπτό (περίπου 1-2 χιλιοστά πάχος). Κόψτε τη ζύμη σε μικρά τετράγωνα (περίπου 2x2 εκ.). Τοποθετήστε ένα πολύ μικρό κομμάτι γέμισης κρέατος στο κέντρο κάθε τετραγώνου και σφραγίστε τις άκρες για να σχηματίσετε μικρά πουγκιά ή τρίγωνα. Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία μέχρι να χρησιμοποιηθεί όλη η ζύμη και η γέμιση.

  • 4

    Βράστε τα μαντί: Σε μια μεγάλη κατσαρόλα, φέρτε άφθονο νερό σε βρασμό και προσθέστε 1 κουταλιά της σούπας αλάτι και 2 κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο. Ρίξτε τα έτοιμα μαντί στο βραστό νερό και μαγειρέψτε για περίπου 8-10 λεπτά, μέχρι να ανέβουν στην επιφάνεια και να μαλακώσουν. Αφαιρέστε τα βρασμένα μαντί από το νερό με μια τρυπητή κουτάλα και στραγγίστε τυχόν περίσσεια νερού.

  • 5

    Προετοιμάστε τις σάλτσες: Για το γιαούρτι με σκόρδο, ανακατέψτε 500 γρ. στραγγιστό γιαούρτι με 2 σκελίδες τριμμένο σκόρδο και μια πρέζα αλάτι. Για τη σάλτσα βουτύρου με δυόσμο και κόκκινο πιπέρι, λιώστε 50 γρ. βούτυρο σε ένα μικρό τηγάνι. Όταν το βούτυρο αρχίσει να αφρίζει, προσθέστε 1 κουταλιά της σούπας πελτέ ντομάτας και ανακατέψτε, μετά προσθέστε 2 κουταλάκια του γλυκού αποξηραμένο δυόσμο και 1/2 κουταλάκι του γλυκού νιφάδες κόκκινου πιπεριού, και σοτάρετε για περίπου 30 δευτερόλεπτα, προσέχοντας να μην καεί.

  • 6

    Σερβίρετε: Μεταφέρετε τα ζεστά μαντί σε μια πιατέλα σερβιρίσματος. Περιχύστε πρώτα με γιαούρτι με σκόρδο, μετά περιχύστε με την έτοιμη σάλτσα βουτύρου με δυόσμο και κόκκινο πιπέρι από πάνω, και σερβίρετε ζεστά.

Συχνές Ερωτήσεις

Τι είναι το Mantı;

Το mantı είναι ένα τουρκικό πιάτο που αποτελείται από μικρά ζυμαρικά γεμιστά με κρεμμύδι και κιμά. Σερβίρεται συνήθως ως κυρίως γεύμα με επικάλυψη από γιαούρτι με σκόρδο, λιωμένο βούτυρο και σάλτσα ντομάτας.

Πόσο λεπτό πρέπει να ανοιχτεί το φύλλο για τα μαντί και ποιο είναι το ιδανικό μέγεθος για τα τελικά ζυμαρικά;

Το φύλλο πρέπει να ανοιχτεί πολύ λεπτό, σχεδόν διάφανο, όπως η φρέσκια πάστα. Κόψτε το σε μικροσκοπικά τετράγωνα, περίπου 1,5-2 εκ. (0,6-0,8 ίντσες) ανά πλευρά, για να διασφαλίσετε ότι θα μαγειρευτούν γρήγορα και θα έχουν την χαρακτηριστική ντελικάτη υφή.

Τι είδους κιμάς είναι καλύτερος για τη γέμιση των μαντί για να επιτευχθεί η παραδοσιακή γεύση και υφή;

Χρησιμοποιήστε άπαχο ή μέτρια λιπαρό μοσχαρίσιο κιμά (περίπου 80/20 ή 85/15) για τη γέμιση. Πολύ λίπος μπορεί να κάνει τη γέμιση λιπαρή, ενώ πολύ άπαχος μπορεί να οδηγήσει σε ξηρή υφή. Λίγο λίπος προσθέτει γεύση και υγρασία.

Πώς μπορώ να αποτρέψω τα μαντί από το να κολλήσουν μεταξύ τους ή να διαλυθούν κατά το βράσιμο;

Βράστε τα μαντί σε μια μεγάλη κατσαρόλα με αλατισμένο νερό, εξασφαλίζοντας ότι υπάρχει άφθονος χώρος για να κινούνται ελεύθερα. Προσθέστε μια σταγόνα ελαιόλαδο στο νερό και ανακατέψτε απαλά αμέσως μετά την προσθήκη των ζυμαρικών για να αποφύγετε το κόλλημα.

Ποιες είναι οι απαραίτητες επικαλύψεις για αυθεντικά τουρκικά μαντί και μπορώ να τις ετοιμάσω εκ των προτέρων;

Τα αυθεντικά μαντί απαιτούν μια σάλτσα γιαουρτιού με σκόρδο και μια ξεχωριστή σάλτσα λιωμένου βουτύρου με νιφάδες κόκκινου πιπεριού και αποξηραμένο δυόσμο. Και οι δύο σάλτσες μπορούν να ετοιμαστούν λίγο πριν το σερβίρισμα, αλλά το σκορδάτο γιαούρτι μπορεί να παρασκευαστεί λίγο νωρίτερα και να διατηρηθεί στο ψυγείο.

Όλα τα ταιριάσματα Mundo

Ελλάδα
Ισπανία
Λίβανος
Γαλλία
Ιταλία
Φιλιππίνες
Γερμανία

Συνεχίστε να εξερευνείτε