Aller au contenu
eatmundo

Portugal · Plats

Carapaus de Escabeche

50 min
540 kcal
4 portions

Par eatmundo · 3 août 2026

Carapaus de Escabeche🇵🇹Image générée par IA

Mêmes ingrédients, ailleurs dans le monde

12 correspondances

Des plats d'autres pays, faits des mêmes ingrédients de base que Carapaus de Escabeche. Le pourcentage indique la part d'ingrédients que les deux recettes ont en commun.

Même technique: Pickles & ferments4 recettes de 3 paysVoir les 12 correspondances

Un plat côtier traditionnel où le maquereau frit est conservé dans une sauce acidulée à base de vinaigre avec des oignons et des aromates. Il est encore meilleur le lendemain, une fois que les saveurs se sont imprégnées.

D’après la comparaison d’ingrédients d’eatmundo, le plat d’une autre cuisine le plus proche de « Carapaus de Escabeche » est Fabes con Almejas (Espagne) : les deux partagent 59 % de leurs ingrédients.

Ingrédients

cochez ce que vous avez déjà, le reste va sur la liste de courses
Adapter cette recette :
4 portions

Comment le préparer

  • 1

    Nettoyez 4 grands maquereaux, retirez les têtes, salez avec 1 c.à.c. de sel et farinez légèrement.

  • 2

    Chauffez 50ml d'huile d'olive dans une poêle à feu moyen et faites frire les maquereaux jusqu'à ce qu'ils soient dorés des deux côtés, environ 4 minutes par face.

  • 3

    Retirez le poisson, réservez-le dans une assiette et gardez la poêle pour la sauce.

  • 4

    Dans la même poêle, ajoutez les 50ml d'huile d'olive restants et faites revenir 2 oignons émincés et 3 gousses d'ail hachées jusqu'à ce qu'ils soient tendres.

  • 5

    Ajoutez 1 c.à.c. de paprika et 2 feuilles de laurier, versez 50ml de vinaigre et laissez mijoter 2 minutes pour réduire l'acidité.

  • 6

    Versez ce mélange aromatique d'oignons sur le poisson frit, couvrez et laissez mariner au réfrigérateur pendant au moins 6 heures avant de servir.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le Carapaus de Escabeche ?

Le Carapaus de Escabeche est un plat portugais composé de maquereaux frits marinés dans un mélange de vinaigre, d'huile d'olive, d'oignons, d'ail, de laurier et de paprika. Il est généralement servi froid ou à température ambiante, en plat principal ou en hors-d'œuvre.

Pourquoi laisser reposer 6 heures au réfrigérateur ?

La marinade à base de vinaigre a besoin de temps pour pénétrer la chair du poisson, l'attendrir et intensifier les saveurs.

Puis-je utiliser des maquereaux plus petits ?

Oui, mais réduisez le temps de cuisson de quelques minutes pour éviter qu'ils ne se dessèchent.

Est-ce servi chaud ou froid ?

Il est traditionnellement servi à température ambiante ou légèrement frais, jamais chaud.

Combien de temps puis-je le conserver au réfrigérateur ?

Grâce au vinaigre, il se conserve bien dans un récipient hermétique pendant 3 à 4 jours.

Continuer à explorer