Vai al contenuto

Portogallo · Cibo

Carapaus de Escabeche

50 min
540 kcal
4 porzioni

Di eatmundo · 3 agosto 2026

Carapaus de Escabeche🇵🇹Immagine generata dall'IA

Stessi ingredienti, altrove nel mondo

12 corrispondenze

Piatti di altri paesi, fatti con gli stessi ingredienti di base di Carapaus de Escabeche. La percentuale indica la quota di ingredienti che le due ricette hanno in comune.

Stessa tecnica: Sottaceti e fermentati4 ricette da 3 paesiVedi tutti i 12 abbinamenti

Un piatto tradizionale della costa dove lo sgombro fritto viene conservato in una salsa acidula a base di aceto con cipolle e aromi. È ancora più buono il giorno dopo, quando i sapori si sono amalgamati.

Secondo il confronto degli ingredienti di eatmundo, il piatto di un’altra cucina più vicino a Carapaus de Escabeche è Fabes con Almejas (Spagna): i due condividono il 59% dei loro ingredienti.

Ingredienti

spunta quello che hai già, il resto va nella lista della spesa
Adatta questa ricetta:
4 porzioni

Come si prepara

  • 1

    Pulite 4 grandi sgombri, rimuovete le teste, condite con 1 cucchiaino di sale e infarinate leggermente.

  • 2

    Scaldate 50ml di olio d'oliva in una padella a fuoco medio e friggete gli sgombri fino a doratura su entrambi i lati, circa 4 minuti per lato.

  • 3

    Rimuovete il pesce e mettetelo da parte su un piatto, conservando la padella per la salsa.

  • 4

    Nella stessa padella, aggiungete i restanti 50ml di olio d'oliva e soffriggete 2 cipolle affettate e 3 spicchi d'aglio tritati finché non diventano teneri.

  • 5

    Unite 1 cucchiaino di paprica e 2 foglie di alloro, versate 50ml di aceto e lasciate sobbollire per 2 minuti per ridurre l'acidità.

  • 6

    Versate questo composto aromatico di cipolle sul pesce fritto, coprite e lasciate marinare in frigorifero per almeno 6 ore prima di servire.

Domande frequenti

Che cos'è il Carapaus de Escabeche?

Il Carapaus de Escabeche è un piatto portoghese a base di sgombri fritti marinati in una miscela di aceto, olio d'oliva, cipolla, aglio, alloro e paprika. Viene solitamente servito freddo o a temperatura ambiente come portata principale o antipasto.

Perché lasciar riposare 6 ore in frigorifero?

La marinatura a base di aceto ha bisogno di tempo per penetrare nella carne del pesce, ammorbidendola e intensificando i sapori.

Posso usare sgombri più piccoli?

Sì, ma riducete il tempo di frittura di un paio di minuti per evitare che si asciughino.

Si serve caldo o freddo?

Tradizionalmente viene servito a temperatura ambiente o leggermente fresco, mai caldo.

Per quanto tempo posso conservarlo in frigorifero?

Grazie all'aceto, si conserva bene in un contenitore ermetico per 3-4 giorni.

Continua a scoprire