Di eatmundo · 12 luglio 2026
🇯🇵Stessi ingredienti, altrove nel mondo
8 corrispondenzePiatti di altri paesi, fatti con gli stessi ingredienti di base di Abekawa Mochi. La percentuale indica la quota di ingredienti che le due ricette hanno in comune.
Torta di riso glutinoso al coccoIn Cina · stessi ingredienti67%
Injeolmi (Dolcetti di Riso Coreani con Farina di Soia)In Corea del Sud · stessi ingredienti67%
Palitaw (Gnocchi di riso dolci)Nelle Filippine · stessi ingredienti57%
Teneri e gommosi pezzetti di torta di riso mochi appena cotta al vapore, generosamente ricoperti da una miscela di farina di soia tostata e zucchero. Uno snack tradizionale giapponese semplice e profondamente confortante.
Secondo il confronto degli ingredienti di eatmundo, il piatto di un’altra cucina più vicino a Abekawa Mochi è Torta di riso glutinoso al cocco (Cina): i due condividono il 67% dei loro ingredienti.
Ingredienti
spunta quello che hai già, il resto va nella lista della spesaCome si prepara
- 1
In una ciotola capiente, mescola 100g di farina di soia tostata (kinako) con 50g di zucchero e un pizzico di sale fino a ottenere un composto omogeneo.
- 2
In un contenitore adatto al microonde, sbatti 200g di farina di riso glutinoso con 180ml di acqua fino a formare una pastella liscia e densa.
- 3
Copri il contenitore con pellicola trasparente e cuoci nel microonde alla massima potenza per 2 minuti, poi mescola con cura usando una spatola bagnata.
- 4
Cuoci nel microonde per altri 1-2 minuti finché l'impasto non appare traslucido, molto elastico e di consistenza uniforme.
- 5
Trasferisci il mochi caldo e appiccicoso su un vassoio spolverato con un po' del mix di kinako preparato per evitare che si attacchi alle mani.
- 6
Usando forbici o un coltello bagnato, taglia il mochi in piccoli pezzetti rettangolari della grandezza di un boccone mentre è ancora caldo.
- 7
Passa ogni pezzetto nella ciotola con il resto del mix di kinako e zucchero finché non sarà completamente ricoperto su tutti i lati.
- 8
Disponi i mochi ricoperti in modo ordinato su un piatto e servi subito per goderti il contrasto tra l'interno caldo e gommoso e la copertura alla soia.
Domande frequenti
Che cos'è l'Abekawa Mochi?
L'Abekawa Mochi è un dolce giapponese composto da tortine di riso mochi fresche ricoperte da una miscela di farina di soia zuccherata e sale. Originario della prefettura di Shizuoka, viene tipicamente consumato come spuntino, spesso servito con il tè.
Quale tipo di farina di soia è meglio usare per gli Abekawa Mochi?
Si dovrebbe usare il 'kinako', ovvero farina di soia tostata, poiché conferisce il sapore di nocciola essenziale e il colore dorato.
Come faccio a ottenere la consistenza giusta per i mochi?
Cuocere nel microonde la pastella di farina di riso coperta con pellicola trasparente, mescolando con una spatola bagnata tra un passaggio e l'altro, finché non diventa traslucida ed estremamente elastica per ottenere la tipica consistenza gommosa e morbida.
Qual è il rapporto corretto tra zucchero e farina di soia?
Mescolate il kinako con lo zucchero in rapporto 2:1 (100g di kinako per 50g di zucchero) e aggiungete un pizzico di sale per bilanciare la dolcezza ed esaltare il sapore di nocciola.
Come posso evitare che i mochi si attacchino tra loro dopo la cottura?
Passate immediatamente i pezzi di mochi cotti nella miscela di kinako mentre sono ancora caldi, in modo che la copertura aderisca bene e funga da barriera.
🇯🇵
