Koulourakia: Geleneksel Yunan Tereyağlı Kurabiyeleri vs Île Flottante: Hassas Fransız Yüzen Ada Tatlısı
Bu iki tarif malzeme malzeme nasıl karşılaştırılıyor, birlikte bakalım.
🇬🇷
🇫🇷İki soru, iki cevap
Her iki tatlı da süt, şeker ve yumurta gibi yaygın temel malzemelere dayanır, ancak bunları çok farklı biçimlerde kullanır. Koulourakia'da tereyağı ve şeker çırpılarak bütün yumurtalar ve biraz sütle bağlanan yumuşak bir hamur elde edilir; vanilya özütü ve isteğe bağlı portakal kabuğu rendesiyle kokulandırılır, ardından burulur, yumurta sarısıyla fırçalanır ve altın rengi alıp sertleşene kadar fırınlanır. Île flottante'da ise yumurtalar ayrılır: sarılar, vanilya çubuğuyla demlenmiş sütü ipeksi bir crème anglaise'e dönüştürür, beyazlar ise hafif bir beze haline getirilip fırınlanır ya da kısık ateşte kaynayan süt veya suda haşlanır. Kehribar renkli karamel ve kavrulmuş badem yaprakları bu hafif, kremamsı tatlıyı tamamlar; tereyağlı, sert kurabiyeye yumuşak bir karşıtlık oluşturur.
Hazırlık süresi, kalori ve porsiyon
Ortak noktaları
- Şeker
- Süt
- Yumurta
Farklılıkları
- Kabartma tozu
- Portakal kabuğu rendesi
- Tereyağı
- Vanilya özütü
- Vanilya çubuğu
- Badem