Vai al contenuto

Spagna · Cibo

Chorizo a la Sidra (Chorizo al Sidro)

10 min
590 kcal
4 porzioni

Di eatmundo · 7 luglio 2026

Chorizo a la Sidra (Chorizo al Sidro)🇪🇸Immagine generata dall'IA

Stessi ingredienti, altrove nel mondo

5 corrispondenze

Piatti di altri paesi, fatti con gli stessi ingredienti di base di Chorizo a la Sidra (Chorizo al Sidro). La percentuale indica la quota di ingredienti che le due ricette hanno in comune.

Stessa tecnica: Stufato404 ricette da 26 paesiVedi tutti i 5 abbinamenti

Un'essenziale tapa asturiana, il Chorizo a la Sidra presenta fette di saporito chorizo semicurato sobbollite nel sidro naturale asturiano finché non diventano tenere e aromatiche. Questo piatto semplice ma robusto è perfetto per la condivisione, da gustare al meglio con abbondante pane croccante per assorbire i deliziosi succhi infusi di sidro.

Secondo il confronto degli ingredienti di eatmundo, il piatto di un’altra cucina più vicino a Chorizo a la Sidra è Ovos à Moda do Alentejo (Portogallo): i due condividono il 62% dei loro ingredienti.

Ingredienti

spunta quello che hai già, il resto va nella lista della spesa
Adatta questa ricetta:
4 porzioni

Come si prepara

  • 1

    Affettate con cura i vostri 400 g di chorizo semicurato a rondelle, spesse circa 0.5 cm (1/4 di pollice). Sebbene una fetta più spessa possa essere allettante, questa dimensione garantisce una cottura uniforme e un rilascio ottimale del sapore.

  • 2

    Scaldate 1 cucchiaio di olio d'oliva in una padella o cazuela di medie dimensioni a fondo spesso a fuoco medio. La padella dovrebbe essere calda, ma non fumante.

  • 3

    Aggiungete il chorizo affettato nella padella. Soffriggete per circa 5-7 minuti, mescolando occasionalmente, finché il chorizo non inizia a dorarsi leggermente e a rilasciare il suo ricco olio rossastro. Non abbiate paura del grasso, aggiunge tantissimo sapore!

  • 4

    Versate con cura i 300 ml di sidro naturale asturiano, assicurandovi che copra la maggior parte del chorizo. Il sidro inizierà immediatamente a sfumare la padella, sollevando tutti quei meravigliosi pezzetti caramellati dal fondo. Aggiungete contemporaneamente i 2 spicchi d'aglio tagliati a fettine sottili e la foglia di alloro.

  • 5

    Portate il composto a un leggero sobbollire, quindi riducete la fiamma al minimo. Lasciate sobbollire senza coperchio per 10-15 minuti, permettendo al sidro di ridursi e di infondere il chorizo con le sue note distintive di mela, finché la salsa non si addensa leggermente.

  • 6

    Una volta che la salsa si è ridotta e il chorizo è tenero, togliete la padella dal fuoco. Servite il Chorizo a la Sidra immediatamente, ben caldo, se possibile in una piccola terrina di terracotta, accompagnato da generose fette di pane croccante per intingere.

Domande frequenti

Che cos'è il Chorizo a la Sidra?

Il chorizo a la sidra è una tapa asturiana composta da salsiccia chorizo cotta nel sidro con aglio e alloro. Viene solitamente consumato come spuntino o antipasto, spesso accompagnato da pane per raccogliere il fondo di cottura.

Qual è il miglior tipo di chorizo per questo piatto?

Per il Chorizo a la Sidra, un chorizo semicurado o da cucinare è l'ideale. Dovrebbe essere abbastanza sodo da affettare facilmente, ma non completamente stagionato come il chorizo da affettato, permettendogli di ammorbidirsi meravigliosamente nel sidro.

Posso usare un sidro diverso?

Anche se il sidro naturale asturiano è tradizionale e offre un'acidità unica, potete usare un sidro di mela secco e non zuccherato come sostituto. Evitate i sidri dolci poiché potrebbero rendere il piatto eccessivamente zuccherato.

Come posso evitare che il piatto sia troppo unto?

Se il vostro chorizo è particolarmente grasso, potete scolare parte del grasso reso dopo aver rosolato il chorizo e prima di aggiungere il sidro. Questo aiuta a mantenere il sapore senza l'eccesso di unto.

Qual è il modo migliore per servire il Chorizo a la Sidra?

Questo piatto viene tradizionalmente servito caldo come tapa, spesso in una piccola pentola di terracotta, con abbondante pane croccante per inzuppare la deliziosa salsa infusa di sidro. Si abbina meravigliosamente con un bicchiere di altro sidro asturiano!

Continua a scoprire