🇬🇧 Birleşik Krallık · Yemek
Geleneksel İskoç Dana 'Zeytinleri'
eatmundo tarafından · 6 Temmuz 2026
🇬🇧 UKUstalıkla sarılmış ve baharatlı galeta unu, pastırma ve soğan karışımı ile doldurulmuş dana dilimleri, ardından kök sebzelerle zengin bir sos içinde yavaşça pişirilir. Bu geleneksel İskoç 'zeytinleri' gerçek bir mutfak ziyafetidir.
Malzemeler
hazırlarken işaretleyerek ilerleNasıl Yapılır
- 1
Öncelikle danayı hazırlayın. Her biri yaklaşık 150-200g olan 4 yağsız dana bonfile veya bifteği alın ve bir et çekici veya oklava ile yaklaşık 0.5 cm kalınlığında dikkatlice inceltin. Her iki tarafını da tuz ve taze çekilmiş karabiberle hafifçe baharatlayın.
- 2
İç harcı için, 2 dilim çizik pastırmayı ve yarım küçük soğanı ince ince doğrayın. Bir kapta doğranmış pastırma, soğan, 50g taze galeta unu, 1 çay kaşığı kuru kekik ve iyi bir tutam tuz ve karabiberi birleştirin. Her şeyin eşit dağıldığından emin olmak için iyice karıştırın.
- 3
İç harcı karışımını inceltilmiş dana dilimlerinin üzerine eşit şekilde paylaştırın. Harcı her bir dana diliminin bir tarafına yayın, kenarlarda küçük bir boşluk bırakın. Her dana dilimini bir uçtan diğer uca sıkıca sararak kompakt bir 'zeytin' şekli oluşturun. Her ruloyu mutfak ipi veya kürdanlarla sabitleyin.
- 4
Geniş, ağır tabanlı, fırına dayanıklı bir güveç kabında veya Hollanda fırınında orta-yüksek ateşte 1 yemek kaşığı bitkisel yağı ısıtın. Dana zeytinlerini her tarafı güzelce kızarana kadar 2-3 dakika mühürleyin. Kaptan çıkarın ve bir kenara koyun.
- 5
Ateşi orta seviyeye düşürün. Gerekirse kaba 1 yemek kaşığı daha yağ ekleyin, ardından 1 doğranmış orta boy havuç ve 1 doğranmış küçük pırasayı ekleyin. Sebzeler yumuşayıp hafifçe karamelize olmaya başlayana kadar 5-7 dakika soteleyin.
- 6
500ml sıcak dana suyunu dökün, güveç kabının dibindeki kahverengileşmiş parçaları sıyırarak sosu zenginleştirin. Mühürlenmiş dana zeytinlerini güveç kabına geri koyun, sıvının içinde çoğunlukla battıklarından emin olun.
- 7
Dana suyunu nazikçe kaynamaya getirin, ardından güveç kabını kapağıyla sıkıca kapatın. Önceden ısıtılmış 160°C (325°F/Gas Mark 3) fırına aktarın ve 1 saat 30 dakika ila 2 saat, veya dana eti eriyinceye kadar yumuşayana kadar pişirin.
- 8
Piştikten sonra, dana zeytinlerini sosundan dikkatlice çıkarın. Mutfak ipini veya kürdanları çıkarın. Sos çok inceyse, ocakta birkaç dakika kaynatarak veya mısır nişastası bulamacı karıştırarak koyulaştırabilirsiniz. Kremalı püre patates ve mevsim yeşillikleri ile sıcak servis yapın.
Sıkça Sorulan Sorular
Geleneksel Dana Zeytin (Beef Olives) yapmak için en iyi dana eti kesimi hangisidir?+
Otantik İskoç Dana Zeytinleri için, üst but (topside) veya nuar (silverside) gibi yağsız bifteğin ince dilimlerini seçin. Bu kesimler, yumuşak yavaş pişirme için idealdir.
Dana Zeytinlerimin pişirme sırasında sarılı kalmasını ve içinin dağılmamasını nasıl sağlarım?+
Doldurup sardıktan sonra, her bir dana zeytinini tahta bir kokteyl çubuğu veya mutfak ipi ile sıkıca sabitleyin. Braising öncesi sıcak tavada kısa bir mühürleme de kenarların kapanmasına yardımcı olur.
Dana Zeytinleri için ideal pişirme yöntemi ve süresi nedir?+
Dana Zeytinleri geleneksel olarak yavaş pişirilir; et çatalın rahatça batacağı kadar yumuşayana dek ocakta kısık ateşte veya 160°C (325°F) fırında 1,5 ila 2 saat boyunca yavaşça kaynatın.
Dana Zeytinleri dolgusu için galeta unu yerine başka bir şey kullanabilir miyim?+
Evet, galeta unu geleneksel olsa da, benzer bir doku için ince çekilmiş yulaf ezmesi veya daha yoğun bir dolgu için az miktarda püre patates kullanabilirsiniz.
🇬🇧 UKMundo Eşleşmesi
Dünyanın dört bir yanından, Geleneksel İskoç Dana 'Zeytinleri' ile aynı temel malzemeleri paylaşan tarifler.

















