🇬🇧 Reino Unido · Postre
Bara Brith Galés Tradicional
Por eatmundo · 5 de julio de 2026
🇬🇧 UKUn tradicional 'pan moteado' galés, el Bara Brith es un pan de frutas maravillosamente húmedo y especiado, rico en frutas secas empapadas en té. A menudo se disfruta en rebanadas y untado con mantequilla, es un horneado reconfortante que captura perfectamente los sabores simples y saludables de Gales.
Ingredientes
márcalos mientras los preparasCómo prepararlo
- 1
Remoja la fruta: En un tazón grande resistente al calor, combina 300g de fruta seca mixta (como sultanas, grosellas y pasas) con 250ml de té negro fuerte y recién hecho. Agrega la ralladura finamente de 1 naranja y 1 limón. Mezcla bien, cubre y deja que la fruta se remoje durante al menos 4 horas, o idealmente toda la noche, hasta que esté hinchada y suave. ¡Este paso es crucial para un pan húmedo!
- 2
Prepara el horno y el molde: Precalienta tu horno a 160°C (325°F) con ventilador o 180°C (350°F) convencional. Engrasa ligeramente y forra un molde para pan de 900g (2lb) con papel de hornear, asegurándote de que el papel sobresalga por los lados para facilitar la extracción.
- 3
Combina los ingredientes secos: En un tazón grande separado, tamiza 300g de harina con levadura, 150g de azúcar moreno claro suave y 1 cucharadita de especias mixtas. Bate estos ingredientes secos juntos para asegurarte de que estén bien combinados y sin grumos.
- 4
Agrega los ingredientes húmedos: Escurre cualquier exceso de líquido de la fruta remojada (aunque normalmente no hay mucho). Agrega la fruta hinchada, 1 huevo grande batido y 50g de mantequilla sin sal derretida a los ingredientes secos. Mezcla todo a fondo con una cuchara de madera hasta que esté justo combinado y no queden vetas de harina. Ten cuidado de no amasar en exceso la mezcla.
- 5
Hornea el pan: Vierte la mezcla espesa uniformemente en tu molde para pan preparado, alisando la parte superior con el dorso de la cuchara. Hornea en el horno precalentado durante 1 hora a 1 hora y 15 minutos, o hasta que un palillo insertado en el centro salga completamente limpio. Si la parte superior comienza a dorarse demasiado rápido, cúbrela holgadamente con un trozo de papel de aluminio.
- 6
Enfría y madura: Deja que el Bara Brith se enfríe en su molde durante unos 15-20 minutos antes de transferirlo cuidadosamente a una rejilla para que se enfríe completamente. Para el mejor sabor y textura, envuelve el pan frío firmemente en papel de aluminio o film transparente y déjalo madurar durante uno o dos días antes de cortarlo. Esto permite que los sabores de las especias y la fruta se profundicen.
- 7
Sirve con mantequilla: Corta el Bara Brith generosamente y sírvelo simplemente con una ligera capa de mantequilla. Es un delicioso manjar para el té de la tarde, el desayuno o como un reconfortante snack en cualquier momento del día, un verdadero sabor de la tradición galesa.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Bara Brith?+
El Bara Brith es un pan dulce galés elaborado con frutos secos, especias, harina y té. Es un postre tradicional que se sirve habitualmente en rebanadas con mantequilla, siendo común su consumo a la hora del té.
¿Qué tipo de té es el mejor para remojar la fruta seca en el Bara Brith?+
Tradicionalmente, se utiliza un té negro fuerte y sencillo como English Breakfast o Assam. Evite los tés con sabores fuertes o Earl Grey, ya que pueden dominar los delicados sabores de la fruta y las especias.
¿Cuánto tiempo se deben remojar las frutas secas en el té para el Bara Brith?+
Para obtener los mejores resultados, remoje las frutas secas en té caliente durante al menos 4-6 horas, o preferiblemente toda la noche. Esto permite que la fruta se hidrate completamente, asegurando un pan húmedo y sabroso.
¿Cómo puedo saber si mi Bara Brith está completamente cocido?+
Inserte un palillo o brocheta en el centro del pan; debe salir limpio. La parte superior estará dorada y la temperatura interna debe alcanzar alrededor de 93-99°C (200-210°F).
¿Puedo usar harina con levadura en lugar de harina común y levadura en polvo en el Bara Brith?+
Sí, puede sustituir la harina con levadura, pero omita el polvo de hornear adicional que requiere la receta. Asegúrese de que su harina con levadura sea fresca para un levado óptimo.
🇬🇧 UKMundo Match
Platos de todo el mundo que comparten los ingredientes clave de Bara Brith Galés Tradicional.













