🇬🇧 Vereinigtes Königreich · Essen

Staffordshire Haferfladen

90 Min
Die Mühe wert
🔥 500 kcal
Herzhafte Portion
🍽 4 Portionen
Ideal für die Familie

Von eatmundo · 6. Juli 2026

Staffordshire Haferfladen🇬🇧 UKKeilana · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Eine reizvolle regionale Spezialität aus Staffordshire: Diese herzhaften Haferfladen werden mit Hafermehl und Hefe zubereitet und zeichnen sich durch eine wunderbar weiche und biegsame Textur aus. Traditionell als herzhaftes Frühstück oder Mittagessen genossen, werden sie oft großzügig mit knusprigem Speck und geschmolzenem Käse gefüllt und bieten einen authentischen Geschmack britischen Komforts.

Zutaten

Zubereitung

  • 1

    Aktivieren Sie zunächst 7g Trockenhefe in einer kleinen Schüssel mit 1 Teelöffel Streuzucker und 100ml warmem Wasser (ca. 40°C). Lassen Sie es 5-10 Minuten ruhen, bis sich eine schaumige Schicht bildet, die anzeigt, dass die Hefe aktiv und bereit ist.

  • 2

    In einer großen Rührschüssel 150g Hafermehl, 100g einfaches Weizenmehl, 1/2 Teelöffel Salz und den restlichen Zucker, falls nicht für die Hefeaktivierung verwendet, vermischen. Diese trockenen Zutaten verquirlen, um eine gute Verteilung zu gewährleisten.

  • 3

    Gießen Sie die aktivierte Hefemischung und 200ml warme Milch nach und nach zu den trockenen Zutaten. Rühren Sie gründlich, bis Sie einen glatten, dicken Teig erhalten, ähnlich der Konsistenz eines Pfannkuchenteigs – stellen Sie sicher, dass keine Klumpen vorhanden sind.

  • 4

    Decken Sie die Schüssel mit einem sauberen Geschirrtuch oder Frischhaltefolie ab und lassen Sie den Teig etwa 1 Stunde an einem warmen Ort ruhen. Er sollte sich im Volumen verdoppeln und sichtbar sprudelnd werden, bereit zum Backen.

  • 5

    Erhitzen Sie eine schwere Bratpfanne oder eine Grillplatte bei mittlerer Hitze und fetten Sie sie leicht mit 1 Teelöffel Öl ein. Die richtige Temperatur ist hier entscheidend; ein kleiner Tropfen Teig sollte beim Kontakt sanft brutzeln.

  • 6

    Gießen Sie etwa 60-70ml (ca. 1/4 Tasse) Teig pro Haferfladen auf die heiße Pfanne und verteilen Sie ihn bei Bedarf leicht, um eine runde Form von etwa 15cm Durchmesser zu bilden. 2-3 Minuten braten, bis Blasen auf der Oberfläche erscheinen und die Ränder zu trocknen beginnen.

  • 7

    Drehen Sie den Haferfladen vorsichtig um und braten Sie ihn weitere 1-2 Minuten auf der zweiten Seite, bis er goldbraun und durchgebraten ist. Sofort servieren, traditionell gefüllt mit knusprigem Speck und geschmolzenem Käse für einen wahrhaft authentischen Geschmack.

Häufig gestellte Fragen

Welche Art von Hafer sollte ich für Staffordshire Oatcakes verwenden, und ist das wichtig?+

Für die beste Textur verwenden Sie fein gemahlenen Hafer oder Pinhead-Hafer; wenn Sie Haferflocken verwenden, pürieren Sie diese leicht, bevor Sie sie in den Teig mischen. Dies gewährleistet einen glatteren, traditionelleren Haferkuchen.

Wie erkenne ich, ob mein Haferkuchenteig die richtige Konsistenz hat, und warum ist das Ruhen wichtig?+

Der Teig sollte einer dünnen Pfannkuchenmischung ähneln, leicht gießbar, aber nicht wässrig sein. Eine Ruhezeit von mindestens einer Stunde oder über Nacht ist entscheidend, damit die Hefe aktiviert wird und der Hafer vollständig hydriert, was einen krümeligen Haferkuchen verhindert.

Was ist die ideale Temperatur zum Backen von Staffordshire Oatcakes, und wie erkenne ich, wann sie fertig sind?+

Backen Sie die Haferkuchen auf einer mittelheißen Grillplatte oder einer Antihaftpfanne; sie ist bereit, wenn ein Wassertropfen zischt. Backen Sie sie 2-3 Minuten pro Seite, bis sie goldbraun und leicht fest sind, mit kleinen Blasen, die sich auf der Oberfläche bilden.

Was sind traditionelle Füllungen für Staffordshire Oatcakes, und wie werden sie typischerweise serviert?+

Traditionell werden Staffordshire Oatcakes warm mit knusprigem Speck und geriebenem Käse, oft Cheddar, serviert. Sie können auch mit Butter, Marmelade oder sogar als Basis für ein komplettes englisches Frühstück genossen werden.

Mundo-Match

Für dieses Gericht gibt es noch keinen starken Mundo-Match — aber hier ist die engste Zutatenübereinstimmung, die wir weltweit gefunden haben.

Alle Mundo-Matches

🇺🇸 US

Weiter entdecken