🇪🇸 Spanien · Getränke

Sidra Asturiana (Asturischer Apfelwein)

5 Min
Blitzschnell zubereitet
🔥 110 kcal
Leichter Snack
🍽 1 Portionen
Nur für dich (oder zu zweit)

Von eatmundo · 7. Juli 2026

Sidra Asturiana (Asturischer Apfelwein)🇪🇸 ESAmasuela · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Sidra Asturiana ist mehr als nur ein Getränk; sie ist ein kulturelles Symbol der Region Asturien. Dieser natürliche, ungefilterte Apfelwein wird bekanntlich mit einer einzigartigen Einschenktechnik, dem 'escanciado', serviert, die den Apfelwein belüftet, um seinen vollen Geschmack und seine Spritzigkeit hervorzuheben, wodurch jeder Schluck zu einem lebendigen Erlebnis wird.

Zutaten

Zubereitung

  • 1

    Beginnen Sie mit einer gut gekühlten Flasche Asturischen Naturapfelweins, idealerweise bei 10-12°C (50-54°F) gelagert. Positionieren Sie sich so, dass Sie die Flasche in einer Hand hoch über dem Kopf halten und ein weites Glas (das 'vaso de sidra') in der anderen Hand tief, nahe Ihrem Knie, halten.

  • 2

    Zielen Sie den Apfelwein-Strahl aus der Flasche aus beträchtlicher Höhe ins Glas – dies ist die 'escanciado'-Technik. Ziel ist es, einen dünnen, scharfen Strahl zu erzeugen, der das Glas schräg trifft und den Apfelwein beim Herunterfallen intensiv belüftet. Dies ist entscheidend für seinen Geschmack.

  • 3

    Schenken Sie nur eine kleine Menge, typischerweise 30-50 ml (etwa eine Fingerbreite), ins Glas. Dieser kleine Teil wird 'culín' oder 'pegue' genannt. Der Apfelwein bildet einen natürlichen Schaum (el 'pegue') und setzt seine Aromen frei, sobald er mit der Luft in Kontakt kommt.

  • 4

    Nach dem Einschenken trinken Sie den 'culín' sofort in ein oder zwei Schlucken. Die Spritzigkeit und die Aromen sind flüchtig, daher ist ein schnelles Trinken der Schlüssel, um den Apfelwein auf seinem Höhepunkt zu erleben. Lassen Sie ihn nicht stehen und schal werden!

  • 5

    Lassen Sie nach dem Trinken eine kleine Menge Flüssigkeit am Boden des Glases. Diese wird traditionell auf den Boden (oder in ein dafür vorgesehenes Gefäß) gegossen, um den Glasrand für den nächsten 'culín' oder die nächste Person zu reinigen und so eine hygienische Teilung zu gewährleisten.

  • 6

    Wiederholen Sie den escanciado-Prozess für jeden neuen 'culín', den Sie oder Ihre Begleiter trinken möchten. Dieses kontinuierliche hohe Einschenken und schnelle Trinken ist zentral für das Asturische Apfelwein-Erlebnis und fördert sowohl den Geschmack als auch die Kameradschaft.

  • 7

    Beachten Sie das charakteristisch trübe Aussehen des natürlichen Asturischen Apfelweins; dies liegt daran, dass er ungefiltert ist und Hefe- und Apfelpartikel enthält, die zu seinem einzigartigen Geschmack beitragen. Verwechseln Sie dies nicht mit Verderb; es ist ein Zeichen von Authentizität.

  • 8

    Genießen Sie den frischen, herben, leicht säuerlichen Geschmack mit subtilen Apfelnoten und einem erfrischenden Abgang. Sidra Asturiana soll in geselliger Runde genossen werden und eignet sich daher perfekt zum Teilen mit Freunden und Familie.

Häufig gestellte Fragen

Warum wird Asturischer Apfelwein aus solcher Höhe eingeschenkt (escanciado)?+

Das hohe Einschenken, oder 'escanciado', ist entscheidend für die Belüftung des natürlichen, stillen Apfelweins. Es erzeugt einen Ausbruch natürlicher Spritzigkeit und setzt die komplexen Aromen und Geschmacksstoffe des Apfelweins frei, wodurch jede kleine Portion lebendig und erfrischend wird.

Was ist ein 'culín' und warum wird er so schnell getrunken?+

Ein 'culín' ist die kleine, einzelne Portion (etwa 30-50 ml), die auf einmal eingeschenkt wird. Er wird schnell getrunken, da die Belüftung und Spritzigkeit sehr flüchtig sind und der Höhepunkt des Geschmacks und der Frische des Apfelweins nach dem Einschenken schnell nachlässt.

Sollte Asturischer Apfelwein gekühlt werden?+

Ja, Asturischer Naturapfelwein sollte gekühlt werden, idealerweise auf eine Temperatur zwischen 10-12°C (50-54°F). Diese Temperatur ermöglicht es, seine komplexen Aromen zu schätzen, ohne zu kalt zu sein oder seine Knackigkeit zu verlieren.

Ist Asturischer Apfelwein süß oder trocken?+

Asturischer Naturapfelwein ist typischerweise sehr trocken, mit einer ausgeprägten Herbe und Säure. Er ist nicht süß wie viele kommerzielle Apfelweine, und sein Geschmacksprofil wird oft als erdig und leicht bitter beschrieben, was seine natürliche Gärung widerspiegelt.

Mundo-Match

Gerichte aus aller Welt, die die Kernzutaten von Sidra Asturiana (Asturischer Apfelwein) teilen.

Weiter entdecken