🇬🇧 Regno Unito · Dessert

Bara Brith Tradizionale Gallese

20 min
Più veloce di una pizza a domicilio
🔥 280 kcal
Ben equilibrato
🍽 12 porzioni
Per sfamare una folla

Di eatmundo · 5 luglio 2026

Bara Brith Tradizionale Gallese🇬🇧 UK

Un tradizionale 'pane maculato' gallese, il Bara Brith è un panettone meravigliosamente umido e speziato, ricco di frutta secca imbevuta nel tè. Spesso gustato a fette e imburrato, è un dolce confortante che cattura perfettamente i sapori semplici e genuini del Galles.

Ingredienti

Come si prepara

  • 1

    Metti in ammollo la frutta: In una grande ciotola resistente al calore, unisci 300g di frutta secca mista (come uva sultanina, ribes e uva passa) con 250ml di tè nero forte e caldo appena preparato. Aggiungi la scorza finemente grattugiata di 1 arancia e 1 limone. Mescola bene, copri e lascia in ammollo la frutta per almeno 4 ore, o idealmente per tutta la notte, finché non sarà gonfia e morbida. Questo passaggio è cruciale per un pane umido!

  • 2

    Prepara forno e teglia: Preriscalda il forno a 160°C (ventilato) o 180°C (statico). Ungi leggermente e fodera una teglia da plumcake da 900g (2lb) con carta da forno, assicurandoti che la carta sporga dai bordi per facilitare la rimozione.

  • 3

    Unisci gli ingredienti secchi: In una ciotola grande separata, setaccia insieme 300g di farina autolievitante, 150g di zucchero di canna chiaro morbido e 1 cucchiaino di spezie miste. Frusta insieme questi ingredienti secchi per assicurarti che siano ben combinati e senza grumi.

  • 4

    Aggiungi gli ingredienti umidi: Scola l'eventuale liquido in eccesso dalla frutta in ammollo (anche se di solito non c'è molto). Aggiungi la frutta gonfia, 1 uovo grande sbattuto e 50g di burro non salato fuso agli ingredienti secchi. Mescola tutto accuratamente con un cucchiaio di legno fino a quando non sarà appena combinato e non rimarranno tracce di farina. Fai attenzione a non mescolare troppo l'impasto.

  • 5

    Cuoci il pane: Versa l'impasto denso in modo uniforme nella teglia da plumcake preparata, lisciando la parte superiore con il dorso di un cucchiaio. Cuoci nel forno preriscaldato per 1 ora a 1 ora e 15 minuti, o finché uno spiedino inserito al centro non esce completamente pulito. Se la parte superiore inizia a dorare troppo rapidamente, coprila leggermente con un pezzo di carta stagnola.

  • 6

    Raffredda e fai maturare: Lascia raffreddare il Bara Brith nella sua teglia per circa 15-20 minuti prima di trasferirlo delicatamente su una griglia per farlo raffreddare completamente. Per il miglior sapore e consistenza, avvolgi il pane raffreddato saldamente in carta stagnola o pellicola trasparente e lascialo maturare per uno o due giorni prima di affettarlo. Ciò consente alle spezie e ai sapori della frutta di approfondirsi.

  • 7

    Servi con burro: Affetta generosamente il Bara Brith e servilo semplicemente con una leggera spalmata di burro. È una deliziosa prelibatezza per il tè del pomeriggio, la colazione o come spuntino confortante in qualsiasi momento della giornata, un vero sapore della tradizione gallese.

Domande frequenti

Qual è il tipo di tè migliore per ammollare la frutta secca nel Bara Brith?+

Tradizionalmente, si usa un tè nero forte e semplice come l'English Breakfast o l'Assam. Evitare tè molto aromatizzati o Earl Grey, poiché possono coprire i delicati sapori della frutta e delle spezie.

Per quanto tempo la frutta secca deve essere ammollata nel tè per il Bara Brith?+

Per i migliori risultati, immergete la frutta secca nel tè caldo per almeno 4-6 ore, o preferibilmente per tutta la notte. Questo permette alla frutta di gonfiarsi completamente, garantendo un pane umido e saporito.

Come posso capire se il mio Bara Brith è completamente cotto?+

Inserite uno spiedino o uno stuzzicadenti al centro del pane; dovrebbe uscire pulito. La parte superiore sarà dorata e la temperatura interna dovrebbe raggiungere circa 93-99°C (200-210°F).

Posso usare farina autolievitante al posto della farina normale e del lievito in polvere nel Bara Brith?+

Sì, potete sostituire con farina autolievitante, ma omettete il lievito in polvere aggiuntivo richiesto dalla ricetta. Assicuratevi che la vostra farina autolievitante sia fresca per una lievitazione ottimale.

Continua a scoprire