Taiyaki (Japanese Fish-Shaped Cake) vs Traditional Welsh Cakes (Picau ar y Maen)
See how these two dishes stack up, ingredient by ingredient.
🇯🇵 JPTaiyaki (Japanese Fish-Shaped Cake)
View full recipe →
🇬🇧 UKTraditional Welsh Cakes (Picau ar y Maen)
View full recipe →67%mundo
Taiyaki and Welsh Cakes both utilize milk, sugar, and egg to create comforting sweet treats, yet their textures and flavor profiles diverge significantly. The batter-based Taiyaki offers a crispy, waffle-like shell yielding to a dense, earthy sweet red bean filling. Conversely, Welsh Cakes resemble a buttery, spiced scone cooked on a griddle, featuring a crumbly texture accented by chewy currants. While both rely on leavened doughs, the contrast between the moist, bean-centered Japanese cake and the rich, spice-forward pastry highlights their distinct culinary identities.
Prep time, calories & servings
Taiyaki (Japanese Fish-Shaped Cake)
⏱ 50 min
A great way to spend your free time
🔥 280 kcal
Nicely balanced
🍽 6 servings
Feeds a crowd
Traditional Welsh Cakes (Picau ar y Maen)
⏱ 20 min
Quicker than a pizza delivery
🔥 175 kcal
Light bite
🍽 12 servings
Feeds a crowd
What they have in common
Milk
Milk
Baking powder
Baking powder
Sugar
Sugar
Egg
Egg
What's different
Only in Taiyaki (Japanese Fish-Shaped Cake)
- Sweet red bean paste
Only in Traditional Welsh Cakes (Picau ar y Maen)
- Currant
- Butter
- Spice