🇩🇪 Almanya · Yemek

Fümelenmiş Domuz Filetosu, Lahana Turşusu ve Patates Püresi (Kassler mit Sauerkraut und Kartoffelpüree)

20 dk
Pizza siparişinden daha hızlı
🔥 750 kcal
Ziyafet niteliğinde
🍽 4 porsiyon
Aile için ideal

eatmundo tarafından · 6 Temmuz 2026

Fümelenmiş Domuz Filetosu, Lahana Turşusu ve Patates Püresi (Kassler mit Sauerkraut und Kartoffelpüree)🇩🇪 DENo machine-readable author provided. Achim Raschka assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Klasik bir Alman konfor yemeği olan bu doyurucu tarif, genellikle tavada kızartılmış, yumuşak, isli kürlenmiş domuz filetosunu, keskin, güveçte pişirilmiş lahana turşusu ve kremalı patates püresi ile birleştiriyor. Özellikle soğuk aylarda çok sevilen, tuzlu ve ekşi tatların harika bir dengesini sunan bir yemektir.

Malzemeler

Nasıl Yapılır

  • 1

    Patateslerinizi hazırlayın: 800 gram nişastalı patatesi soyun ve eşit büyüklükte parçalara ayırın. Geniş bir tencereye koyun, üzerini soğuk tuzlu suyla örtün, kaynamaya bırakın, ardından ateşi kısın ve çatal batırılana kadar 15-20 dakika pişirin. İyice süzün ve bir kenara alın.

  • 2

    Lahana turşusunu hazırlamaya başlayın: Patatesler pişerken, 1 adet orta boy soğanı ince ince doğrayın. Geniş bir tencerede veya döküm tencerede orta ateşte 1 yemek kaşığı sıvı yağı ısıtın. Doğranmış soğanı ekleyin ve şeffaf ve yumuşayana kadar 3-5 dakika soteleyin, ancak kahverengileştirmeyin.

  • 3

    Lahana turşusunun lezzetlerini birleştirin: 500 gram süzülmüş lahana turşusunu soğanla birlikte tencereye ekleyin. 1 adet küçük rendelenmiş elma, 4-5 adet ardıç meyvesi, 1 adet defne yaprağı ve 0.5 çay kaşığı kimyon tohumu karıştırın. 150 ml sebze suyunu ekleyin. Hafifçe kaynamaya bırakın, ardından üzerini kapatın ve lezzetlerin iyice harmanlanması için en az 30 dakika, hatta bir saate kadar pişirin. Tadına bakın ve tuzunu, biberini ayarlayın.

  • 4

    Kassler'i pişirin: Lahana turşusu pişerken, geniş bir kızartma tavasında orta-yüksek ateşte 2 yemek kaşığı sıvı yağı ısıtın. 600 gram fümelenmiş domuz filetosu dilimlerini sıcak tavaya yerleştirin ve her iki tarafı da güzelce altın kahverengi olana ve ısınana kadar her tarafını 3-4 dakika pişirin. Aşırı pişirmemeye dikkat edin, Kassler zaten kürlenmiş olduğundan kuruyabilir.

  • 5

    Patates püresini tamamlayın: Süzülmüş patatesleri patates ezici veya püre aparatı ile iyice ezin, topak kalmamasına dikkat edin. Yavaş yavaş 150 ml ılık süt ve 50 gram tereyağı ekleyerek karışım pürüzsüz ve kremalı olana kadar çırpın. Bir tutam muskat ve damak tadına göre tuz ile tatlandırın.

  • 6

    Servis edin: Kokulu lahana turşusunu tabaklara kepçeleyin, altın kahverengi Kassler dilimlerini yanına yerleştirin ve bol miktarda kremalı patates püresi ekleyin. Hemen servis yapın ve bu tipik Alman konfor yemeğinin tadını çıkarın!

Sıkça Sorulan Sorular

Bu tarif için hangi tür füme domuz filetosu (Kassler) kullanmalıyım ve bu pişirme süresini nasıl etkiler?+

Kolaylık sağlamak için önceden pişirilmiş, tuzlanmış ve fümelenmiş bir Kassler filetosu kullanın; bu sadece ısıtılmasını gerektirir. Eğer çiğ veya yeni tütsülenmiş bir Kassler kullanıyorsanız, 63°C (145°F) iç sıcaklığa ulaşana kadar daha uzun süre pişirdiğinizden emin olun.

Lahana turşusunu en iyi lezzet ve doku için ne kadar süre pişirmeliyim?+

Lahana turşusunu aromatik malzemelerle birlikte en az 30-40 dakika kısık ateşte pişirerek lezzetlerin tamamen gelişmesini ve lahananın mükemmel şekilde yumuşamasını sağlayın. Bu adımı aceleye getirmeyin.

Patates püremizin pürüzsüz ve yapışkan olmamasını nasıl sağlayabilirim?+

Yapışkan patates püresini önlemek için patates ezeceği veya püre makinesi kullanın ve süt ile tereyağı eklendikten sonra patatesleri fazla işlemeyin. Sadece pürüzsüz olana kadar ezin.

Kassler'i kurutmadan ısıtmanın en iyi yolu nedir?+

Kassler'i az miktarda et suyu veya su içinde, ya da folyoya sararak 60-63°C (140-145°F) iç sıcaklığa ulaşana kadar nazikçe ısıtın. Yüksek ısıdan veya uzun süreli pişirmeden kaçının, bu kurutabilir.

Mundo Eşleşmesi

Dünyanın dört bir yanından, Fümelenmiş Domuz Filetosu, Lahana Turşusu ve Patates Püresi (Kassler mit Sauerkraut und Kartoffelpüree) ile aynı temel malzemeleri paylaşan tarifler.

7 eşleşmenin tümünü gör

Keşfetmeye devam et